O trabalho pode ter causado ou agravado o problema que apareceu no seu laudo da coluna. Hérnia de disco, desgaste dos discos e alguns quadros de dor estão na lista do Ministério da Saúde.
A lista relaciona esses diagnósticos a esforços como movimentar cargas, repetir movimentos e trabalhar em posições forçadas.
Aqui você pode procurar o nome ou o CID que aparece no seu laudo, entender o que ele significa e conferir os esforços do trabalho associados.
Escolha um grupo para consultar. Em cada registro, toque para ver o nome completo e os detalhes.
CID é o código usado para identificar o diagnóstico. M50, M51 e M54 são grupos, e o número depois do ponto indica uma divisão dentro deles, como M50.1 ou M54.5.
Se o laudo diz hérnia de disco, comece pelos discos do pescoço (M50) ou pelos demais discos da coluna (M51), conforme a região.
Esses grupos também incluem outras alterações dos discos.
Na lista oficial, M50, M51, M53.1 e M54 aparecem associados a cargas, repetição, posições forçadas, força e vibração. Para M47.8, a lista indica cargas.
Confira o que esses esforços incluem.
Referência: Lista de Doenças Relacionadas ao Trabalho, atualizada pela Portaria GM/MS 5.674/2024.
Os grupos e seus subcódigos aparecem separados abaixo para facilitar a consulta, sem contá-los como doenças diferentes.
Discos do pescoço: grupo M50
Os discos ficam entre as vértebras, que são os ossos da coluna. No grupo M50, o problema está nos discos da região cervical, no pescoço, ou na transição para a região do tórax.
Quando o problema no disco afeta a medula espinhal, que passa por dentro da coluna, o nome inclui mielopatia.
Quando afeta uma raiz nervosa, a parte inicial de um nervo que sai da coluna, o nome inclui radiculopatia.
M50.0Disco cervical com mielopatiaO problema no disco afeta a medula espinhal.
- Nome no laudo
- Transtorno do disco cervical com mielopatia.
- O que significa
O problema no disco do pescoço também afeta a medula espinhal.
M50.1Disco cervical com radiculopatiaO problema no disco afeta uma raiz nervosa.
- Nome no laudo
- Transtorno do disco cervical com radiculopatia.
- O que significa
O problema no disco do pescoço também afeta uma raiz nervosa, que é a parte inicial de um nervo que sai da coluna.
Já no M50.0, o problema no disco afeta a medula espinhal.
M50.2Deslocamento de disco cervicalHá deslocamento de material do disco do pescoço.
- Nome no laudo
- Outro deslocamento de disco cervical.
- O que significa
O código indica deslocamento de material do disco na região do pescoço.
Para entender qual alteração o médico encontrou, confira o diagnóstico e a descrição do exame.
M50.3Degeneração de disco cervicalHá desgaste no disco do pescoço.
- Nome no laudo
- Outra degeneração de disco cervical.
- O que significa
Há desgaste nos discos do pescoço, chamado de degeneração.
O M50.2 descreve deslocamento de material do disco. Por isso, os códigos não significam a mesma coisa.
M50.8Outros problemas dos discos cervicaisOutras alterações dos discos do pescoço.
- Nome no laudo
- Outros transtornos de discos cervicais.
- O que significa
Esse código reúne outros problemas dos discos do pescoço.
Leia a descrição no laudo para saber qual deles o médico identificou.
M50.9Problema no disco cervical sem especificaçãoO código não especifica qual é o problema no disco.
- Nome no laudo
- Transtorno não especificado de disco cervical.
- O que significa
O código informa que há um problema no disco do pescoço, mas não diz qual.
Peça ao médico que explique o diagnóstico e quais limitações encontrou.
Se o médico diagnosticou hérnia cervical, o artigo sobre hérnia de disco no trabalho explica os direitos e as providências após o diagnóstico.
Outros discos da coluna: grupo M51
Se o seu laudo traz M51, ele se refere aos discos da região do tórax, da transição para a lombar ou da região lombossacra, na parte inferior da coluna.
O grupo inclui alterações diferentes, por isso M51 não significa apenas hérnia de disco lombar.
M51.0Disco com mielopatiaO problema no disco afeta a medula espinhal.
- Nome no laudo
- Transtornos de discos lombares e de outros discos intervertebrais com mielopatia.
- O que significa
O problema no disco também afeta a medula espinhal, que passa por dentro da coluna.
Apesar de o nome mencionar discos lombares, o grupo também inclui discos de outras regiões.
M51.1Disco com radiculopatiaO problema no disco afeta uma raiz nervosa.
- Nome no laudo
- Transtornos de discos lombares e de outros discos intervertebrais com radiculopatia.
- O que significa
O problema no disco também afeta uma raiz nervosa, que é a parte inicial de um nervo que sai da coluna.
Esse diagnóstico é diferente de registrar apenas dor na região lombar.
M51.2Deslocamento discalHá deslocamento de material do disco.
- Nome no laudo
- Outros deslocamentos discais intervertebrais especificados.
- O que significa
O código indica deslocamento de material dos discos do grupo M51.
Confira a descrição do exame. Ela pode trazer o nome da alteração e mostrar onde ela está, como o espaço entre duas vértebras.
M51.3Degeneração de discoHá desgaste no disco, também chamado de discopatia degenerativa.
- Nome no laudo
- Outra degeneração especificada de disco intervertebral.
- O que significa
Há desgaste no disco, também chamado de discopatia degenerativa.
Quando esse desgaste é no pescoço, o código é M50.3.
M51.8Outros problemas discais especificadosOutras alterações especificadas nos discos.
- Nome no laudo
- Outros transtornos especificados de discos intervertebrais.
- O que significa
Esse código reúne outros problemas nos discos.
Leia a descrição do laudo para saber qual alteração o médico identificou.
| Alteração descrita | M50 | M51 |
|---|---|---|
| Medula afetada Mielopatia | M50.0 | M51.0 |
| Raiz nervosa afetada Radiculopatia | M50.1 | M51.1 |
| Deslocamento Material do disco | M50.2 | M51.2 |
| Desgaste Degeneração | M50.3 | M51.3 |
Selecione o CID informado pelo médico para consultar os detalhes. Use a comparação para entender esse código, sem tentar escolher um diagnóstico.
Se você quer entender melhor o código do seu documento, consulte o artigo sobre CID M51.
Se a sua dúvida é a palavra “degenerativa”, veja como o trabalho pode agravar uma discopatia.
Síndrome cervicobraquial: CID M53.1
A síndrome cervicobraquial envolve sintomas no pescoço e no braço.
Se esse nome aparece no seu laudo, ele não significa doença do ombro nem hérnia cervical. Os problemas dos discos do pescoço têm outros códigos, os do grupo M50.
M53.1Síndrome cervicobraquialSintomas no pescoço e no braço.
- Nome no laudo
- Síndrome cervicobraquial.
- O que significa
É o nome para um quadro de sintomas no pescoço e no braço.
Na consulta, o médico investiga de onde vêm esses sintomas e qual diagnóstico explica o que você sente.
Na consulta, explique quais movimentos do pescoço e dos braços fazem parte do seu trabalho e quais tarefas ficaram difíceis.
Veja como descrever sua rotina para investigar a relação com a doença.
Dores na coluna e ciática: grupo M54
Se o laudo diz dorsalgia, ele está falando de dor nas costas. O grupo M54 reúne dor no pescoço, dor lombar e ciática, cada uma com seu código.
Essas dores podem ter causas diferentes. Quando o médico identifica um problema no disco que explica os sintomas, usa outros códigos, como os dos grupos M50 e M51.
M54.2Dor no pescoçoCervicalgia é o nome médico para dor no pescoço.
- Nome no laudo
- Cervicalgia.
- O que significa
O código indica dor no pescoço.
Esse nome não significa que você tem hérnia de disco. O médico precisa avaliar a causa da dor e registrá-la.
M54.3CiáticaDor no trajeto do nervo ciático, que pode seguir para a perna.
- Nome no laudo
- Ciática.
- O que significa
É uma dor que acompanha o trajeto do nervo ciático e pode seguir para a perna.
Quando a ciática está ligada a um problema no disco, o código usado é M51.1.
M54.4Dor lombar com ciáticaDor na parte inferior das costas acompanhada de ciática.
- Nome no laudo
- Lumbago com ciática.
- O que significa
A dor na parte inferior das costas vem acompanhada de ciática. Você também pode encontrar o nome lombociatalgia.
Quando esse quadro está ligado a um problema no disco, o código usado é M51.1.
M54.5Dor lombar baixaLombalgia é o nome para dor na parte inferior das costas.
- Nome no laudo
- Dor lombar baixa.
- O que significa
O código indica dor na parte inferior das costas, também chamada de lombalgia.
Ele não significa que o médico diagnosticou uma hérnia. Também é diferente do M54.4, que inclui ciática.
Se esse último código aparece no seu atestado, veja o que significa o CID M54.5 e como investigar sua relação com o trabalho.
Outras espondiloses: CID M47.8
Se o laudo diz espondilose, ele descreve alterações de desgaste que podem atingir os discos, as articulações e as vértebras.
O M47.8 aparece na lista oficial associado à manipulação manual de cargas. Essa linha não menciona movimentos repetitivos, posições forçadas, aplicação de força ou vibração.
M47.8Outras espondilosesAlterações de desgaste; a lista oficial associa esse código ao trabalho com cargas.
- Nome no laudo
- Outras espondiloses.
- O que significa
O código reúne formas de desgaste que não afetam a medula espinhal nem as raízes dos nervos que saem da coluna.
Ele não indica uma única região da coluna.
- Fator listado
- Trabalho com manipulação manual de cargas.
Mesmo que o laudo descreva desgaste, ainda cabe investigar se o trabalho piorou o problema.
Veja a orientação sobre doença anterior e contribuição do trabalho.
Quais esforços do trabalho aparecem na lista?
Para M50, M51, M53.1 e M54, a lista indica cargas, repetição, posições forçadas, força e vibração.
No M47.8, o fator indicado é a manipulação manual de cargas.
Você não precisa ter passado por todas essas situações ao mesmo tempo para investigar a relação com o trabalho. Confira quais fazem parte da sua rotina:
- Movimentação manual de cargas
Você levanta, transporta, empurra ou puxa objetos durante a jornada.
Ao contar isso ao médico, informe o peso que realmente movimenta, quantas vezes e a que altura.
A capacidade escrita no recipiente pode ser diferente do peso que havia dentro dele.
- Movimentos repetitivos
Você repete movimentos nas tarefas, como se curvar ou girar o tronco para alcançar e movimentar materiais.
- Posições forçadas
A tarefa exige que você mantenha o corpo numa posição, como ficar com o tronco curvado ou o pescoço inclinado por períodos prolongados.
- Aplicação de força
Você precisa fazer força para movimentar uma peça.
Mesmo com um carrinho, pode haver esforço para empurrar, puxar e manobrar.
Ao descrever o serviço, conte também como é o percurso e quais são as condições do local.
- Vibração
Seu corpo recebe a vibração de veículos ou máquinas durante o trabalho.
Informe quais equipamentos você utiliza e por quanto tempo.
O nome do cargo costuma deixar de fora esses detalhes.
Eu começaria contando como é um dia comum de trabalho, com o que você levanta, quantas vezes repete o movimento, em qual posição e por quanto tempo.
A lista não fixa um peso ou um número de movimentos que comprove a causa da doença.
Essas informações entram na avaliação junto com seu histórico de saúde. Veja como investigar a relação entre o problema na coluna e o trabalho.
Meu CID não aparece: ainda pode ser doença do trabalho?
Pode. A Lei 8.213/1991 permite reconhecer uma doença fora da lista quando ela resulta das condições especiais em que você trabalha e tem relação direta com o trabalho.
O M51.9, por exemplo, indica um problema no disco sem especificar qual. Ele não aparece como uma linha própria no recorte da lista oficial apresentado aqui.
Se você recebeu um código que não encontrou aqui, peça ao médico que explique o diagnóstico e as limitações.
Guarde o laudo completo e anote as tarefas que podem ter contribuído para o aparecimento ou a piora do problema.
Encontrar a doença na lista já garante afastamento ou indenização?
Não. A lista mostra que aquele problema pode ter relação com determinadas condições de trabalho.
Para avaliar o seu caso, o médico compara o diagnóstico com as tarefas, o tempo em que você trabalhou nessas condições e a evolução da sua saúde.
O afastamento depende da sua capacidade de trabalhar. O mesmo CID pode aparecer em pessoas com limitações e histórias profissionais diferentes.
Já uma indenização exige analisar os prejuízos, a relação com o trabalho e a responsabilidade da empresa.
Depois de conferir o nome do diagnóstico, veja o guia de direitos e providências para quem tem doença na coluna relacionada ao trabalho.
Se você precisa organizar os documentos, consulte como comprovar que a doença foi causada ou agravada pelo trabalho.
Fontes consultadas
- Ministério da Saúde: Portaria GM/MS 5.674/2024 e Lista de Doenças Relacionadas ao Trabalho.
- Ministério da Saúde: nomes dos diagnósticos na terminologia brasileira. A consulta foi usada para conferir a nomenclatura dos códigos, sem concluir deficiência ou incapacidade.
- OPAS/OMS: capítulo XIII da CID-10, doenças do sistema osteomuscular.
- NHS: classificação dos grupos M50 a M54, usada para conferir as diferenças entre os códigos.
- Ministério da Saúde: protocolo de espondilose, nas definições de espondilose, mielopatia e radiculopatia.
- Lei 8.213/1991, artigos 20 e 21.
- NR-17: ergonomia, cargas e organização do trabalho.
